Streamlining GIS Workflows
for Smallworld Users
Imagine a GIS tool so intuitive, your team spends less time fixing errors and more time innovating.
Smallworld GIS users often struggle with inefficient tools for data conversion that cause delays and errors.
At SEPM,
we simplify GIS data management so engineers can focus on decisions, not technical hurdles
Test the SEPM X-Translator Today!
Getting Started is Easy – Follow These Steps :
Download the SEPM Product
Use the link below to download the SEPM X-Translator
Activate Your SEPM License
Contact SEPM or one of our trusted partners to receive the password for the downloaded zip file and instructions for adding the SEPM product to your Smallworld session
Review the Documentation
Follow the Quickguide.pdf and additional SEPM documentation to test importing and exporting data. Try using common file formats such as DXF, GeoJSON, Shape, or KML.
Explore the Features
We’re here to help! SEPM or our trusted partners can guide you through the basics and demonstrate advanced functionalities tailored to your needs.
Complete Onboarding
Collaborate with SEPM or a sales partner to ensure successful setup and integration into your workflow.
Start Your SEPM Journey Today and Revolutionize Your GIS Workflows!
Our Product Suite for Seamless GIS Workflows
With over 250 businesses worldwide relying on our solutions, we’ve created tools designed to streamline GIS workflows
SEPM X-Translator
User-friendly tool for seamless vector data import/export
SEPM X-Raster
Raster data import/export
SEPM NEPLAN Interface
Simplified network analysis integration
SEPM INTERLIS Interface
Seamlessly bridging GIS systems with robust INTERLIS import/export for Swiss data models
SEPM ISYBAU Interface
Effortlessly integrate ISYBAU XML data with Smallworld NRM Wastewater to import and export field inspection data coded per DWA-M 149-2 or DIN EN 13508-2
SEPM Services
From GIS migrations to custom software solutions, SEPM delivers innovative, precise, and future-ready services tailored to your geospatial needs
New Feature : Discover What's New !!
Experience the next level of functionality with our latest updates
This release 2024-02 covers the following improvements:
SEPM X-Translator
- Official support for GE Vernova Smallworld Geo Network Management GeoSpatial Server (GSS) technology.
- Various improvements in the user interface and formats.
SEPM INTERLIS Interfaces
- New interface for mapping NRM Pipeline data to Swiss federal data models (PipelinesystemUnderSupervisionByFederalGovernment_V1.ili and PipelinesystemUnderSupervisionByFederalGovernmentExtended_V1.ili), including combined export functionality.
- Improved export configuration for Protected Areas for Pipe Storage layouts
SEPM NEPLAN Interface
- Support for Prosumer categories
- Configuration of the NEPLAN Type field for generated ExternalGrid elements
SEPM ISYBAU Interface
- New Network Update functionality for NRM Wastewater, supporting the import of ISYBAU inspection data (types BCA, DCA, and DCG) and matching or creating house service connections in the GIS system
Our Partners
Empowering success through our trusted network of strategic partners
What Our Customers Say
"Hear from some of our valued users as they share their experiences and stories about how our solutions have made a difference. Their feedback inspires us to continually improve and deliver exceptional value."
One single point of truth is possible – The SEPM-Interfaces eliminate time consuming post-processing work after complex data transformations. For this reason SEPM enables customers the efficient reuse of their quality-assured data in our network information system NIS Strom
Erwin Sägesser NIS AG
NIS AG
The network information needs no longer be entered by hand into NEPLAN in a time consuming process. It is managed centrally in NIS Strom and can be transferred comfortably with the SEPM NEPLAN Interface. Redundant and error-prone database maintenance is no longer necessary.
Mario Schuler EW Schwyz
User-friendly, straightforward and to the point: SEPM X-Translator have not only proven their usefulness for standard import and export tasks. Tables with coordinates are converted into point objects with annotations in no time. Transferring data from Smallworld to Smallworld expands the bag of tricks with an interesting instrument
Bernd Großmann City of Leverkusen
Due to an easy to use SEPM X-Translator we were able to streamline business processes
Davy Bielen Fluvius
Our Smallworld users have been using SEPM X-Translator to convert Shape and DXF/DWG data in and out of our Smallworld GIS database for a number of years. We believe it is, hands-down, the easiest, most accurate, and most cost-effective tool for sharing spatial data between Smallworld and other GIS systems.
Eric Kappmeier MID